Van UITGEVERIJ NOBELMAN mocht ik dit boek recenseren. Ik wil ze daar hartelijk voor danken.
Subtitel:
Met een voorwoord door Patti Smith
Oorspronkelijke titel:
Oorspronkelijke uitgever:
Alfred A. Knopff, New York
Waar gaat het boek over?
In dit suggestieve verhaal wordt bij het ochtendgloren een oudere man wakker, terwijl buiten de coyotes huilen en de populieren kreunen. Zijn gedachten dwalen af naar het verleden: hij ziet zichzelf als jong acteur op een filmset, zijn gezicht weerkaatst in een spiegel die door gloeilampen is omringd. Hij denkt aan zijn overleden vader: vandaag ben ik precies een jaar ouder dan mijn vader was toen hij stierf. En hij herinnert zich het Amerika van zijn jeugd: de landerijen en de voederplaatsen, de copieuze diners, zijn vader in miniatuur en als oorlogspiloot, en – spookachtig – vaders jonge vriendin, Felicity, met wie hijzelf ook een relatie begon. De tragedie die volgde, is hem altijd bijgebleven. Zijn complexe karakter wordt voelbaar wanneer hij dwars door het land rijdt, langs bergen en woestijnen, voortgestuwd door jazz, benzedrine, rock and roll en een rusteloosheid die voortkomt uit ontheemding. Theater, poëzie en genadeloze humor komen samen in deze prachtige meditatie over het opdoen van levenservaring. Vreugdevol, surrealistisch, aangrijpend en onvergetelijk.
Bron: bol
Over de auteur:
Sam Shepard (1943-2017) is de schrijver van meer dan vijfenvijftig toneelstukken en vier verhalenbundels. In 1979 ontving hij de Pulitzer Prize in Drama voor Buried Child en hij stond op de shortlist voor de prijs in 1983 (True West) en 1984 (Fool for Love).
Voor zijn verhalenbundel Great Dream of Heaven werd hij genomineerd voor de W.H. Smith Literary Award.
Als acteur speelde hij in meer dan zestig films. In 1984 ontving hij een Oscarnominatie voor de rol van Chuck Yeager in de film The Right Stuff. Hij schreef het script voor de film Paris Texas van Wim Wenders (1984) en samen met Wenders maakte hij in 2005 de film Don't come knockin' waarin hij zelf ook de hoofdrol speelde.
In 2012 ontving hij een eredoctoraat van Trinity College in Dublin, Ierland. Hij was lid van de American Academy of Arts and Letters, waarvan hij de Gold Medal for Drama ontving.
Hij is opgenomen in de Theater Hall of Fame.
Op 27 juli 2017 overleed hij aan de gevolgen van de ziekte ALS.
Bron: achterflap boek
Vertaald door:
Gerrit Brand
Jaar van verschijnen:
2020
EAN:
9789491737572
Bindwijze:
Hardcover
Aantal pagina's:
206
Genre:
Literatuur en romans
Verfilmd?
Voor zover bekend is het boek (nog) niet verfilmd, maar het boek leent zich er goed voor om verfilmd te worden.
Wat vind je van het boek?
Bij het zien van de schitterende cover van The One Inside | Die Vanbinnen van Sam Shepard krijg je het gevoel dat je een sprookjesachtig verhaal gaat lezen. Je wilt weten waar de vrouw heen gaat en wat er aan linkerhand aan de lijn zit. Het is mooi dat ze voor de originele cover hebben gekozen en dat ze voor een lichtere kleur hebben gekozen dan het origineel. Deze kleur oogt net wat frisser. De titel maakt nieuwsgierig, je wilt weten wat er bedoeld wordt. Bij het lezen van de dubbele titel krijg je het idee dat het verhaal in twee talen is geschreven, maar niets is minder waar, de Engelstalige titel verwijst alleen maar naar de originele titel van het boek. Diegenen die geen Engels spreken en lezen kunnen dus opgelucht ademhalen, want het boek is in het Nederlands vertaald door Gerrit Brand zodat de Nederlandstalige lezers het boek ook kunnen lezen. ;)
The One Inside | Die Vanbinnen van Sam Shepard is wat schrijfstijl aangaat niet in een hokje te plaatsen. Het is geregeld haast poëtisch geschreven, beeldend geschreven, dan is het weer op een filmische manier geschreven. De dialogen zijn op een sprekende manier geschreven, je hoort de twee mensen met elkaar praten en soms kibbelen met elkaar zoals alleen echtparen op leeftijd dat kunnen doen. Ondanks, of misschien wel dankzij, de verschillende schrijfstijlen leest het boek vlot weg. Door de over het algemeen korte hoofdstukken is dit een boek dat je tussendoor zou kunnen lezen, dat je zou kunnen lezen als je bijvoorbeeld ergens op moet wachten. Met dit verhaal krijg je een mooi kijkje in hoe Amerika vroeger was en hoe het er op een filmset aan toe kan gaan.
The One Inside | Die Vanbinnen van Sam Shepard is een verhaal dat vanuit de hoofdpersoon, die geen naam heeft, is geschreven. Op zijn oude dag blikt hij terug op zijn leven. Hij haalt herinneringen op aan zijn vader en zijn jonge vriendin waar hij uiteindelijk ook een relatie mee krijgt waardoor de vader-zoonrelatie complex wordt. In het heden wordt hij gechanteerd door een jonge vrouw die dreigt hun telefoongesprekken openbaar te maken. Tijdens het lezen word je soms in verwarring gebracht, de hoofdpersoon wil nog wel eens van de hak op de tak springen, van het heden naar het verleden en van het verleden naar het heden, maar dat is niet storend. De hoofdpersoon zet je geregeld aan het denken. Op het eerste gezicht lijken sommige hoofdstukken niets met elkaar van doen te hebben, maar op het eind kom je erachter dat alles met elkaar samenhangt.
Het is een aangrijpend verhaal dat tijdens het lezen in je gaat zitten, het is een verhaal dat je bij de strot grijpt. Je hebt het gevoel dat je het verhaal zelf meebeleefd.
Kortom; The One Inside | Die Vanbinnen van Sam Shepard is een verhaal waar je meteen in zit als je er aan bent begonnen. Het is een verhaal dat in je gaat zitten, dat je bij de strot grijpt en niet meer loslaat. Het is een verhaal dat je vaker kan lezen om dan weer wat nieuws te ontdekken dat je niet eerder hebt gelezen of doordat je weet hoe het eindigt veel stukken anders gaat bekijken.
Voldeed het boek aan je verwachtingen?
Ja, dat deed het boek.
Wat vind je van de cover?
Die is schitterend, heel erg goed gekozen.
Wat vind je van de titel van het boek?
Die is heel erg goed gekozen. Tijdens het lezen begrijp je waarom er voor deze titel is gekozen.
Wat vind je van de schrijfstijl?
Dit is een boek dat wat schrijfstijl aangaat niet in een hokje te plaatsen is. Het is een boek met diverse schrijfstijlen. Dat is zeker niet storend, het boek leest evengoed heel erg vlot weg.
Hoe origineel is het verhaal?
Heel erg origineel.
Zat je direct in het verhaal?
Ja, ik zat er direct in.
Weet dit boek je aandacht vast te houden?
Ja, dat weet het boek zeker. Als je er eenmaal in bent begonnen, dan kun je niet meer stoppen met lezen, je wilt weten hoe het verhaal verder gaat, hoe het verhaal zal eindigen.
Heeft het plot je verrast?
Ja, dat heeft het plot zeker, die zag ik niet aankomen.
Is het verhaal geloofwaardig?
Ja, het verhaal is van begin tot eind geloofwaardig.
Zijn de karakters in het boek geloofwaardig?
Ja, dat zijn ze stuk voor stuk.
Welke persoon vond je het leukst en waarom?
Ik heb in dit boek geen favoriet persoon.
En aan wie had je een hekel en waarom?
Ik heb in dit boek aan niemand een hekel.
Zou je bevriend kunnen zijn met de hoofdpersoon?
Dat denk ik niet.
Wat vond je van de locaties in het boek?
Ondanks dat ik er niet zou willen wonen, klinken de locaties wel mooi.
Heeft de auteur je kunnen raken?
Ja, dat heeft hij diverse keren, zoals bijvoorbeeld de tragedie die volgde op de relatie van de hoofdpersoon met Felicity. Meer kan ik niet zeggen, want dan zou ik teveel verraden.
Mooie quote in het boek:
Als een mens alleen maar fysiek veranderd is, wil dat nog niet zeggen dat hij een compleet ander mens is dan degene die je kent.
Zou je het boek aanraden?
Ik kan iedereen het boek aanraden.
Voor welke doelgroep zou dit boek geschikt kunnen zijn?
Voor eenieder die van diepgaande romans houdt.
Hoeveel boekjes geef je het boek?
📘📔📕📗📙
Ga je het boek nog een keer lezen?
Ik denk het wel.
Ga je het boek houden of geef je het weg?
Het boek mag terug in de boekenkast.
Houdt het boek je nog lang bezig nadat je het uit had?
Ik denk wel dat het boek mij nog even onbewust bezig gaat houden.
Ga je vaker een boek van deze auteur lezen?
Ondanks dat de auteur niet meer leeft, ben ik door dit boek wel benieuwd geraakt naar zijn vorige boeken.
Website van de uitgever:
Reactie plaatsen
Reacties